Our Story
In 2016, the tragic preventable passing of a family member highlighted a critical issue: vital health information often doesn’t reach those who need it most, particularly in communities where English is not a first language.
Motivated by this, we led a group of high school and university students to TranslateKnowledge, an initiative to address the lack of health awareness and health information accessibility in culturally and linguistically diverse communities who have traditionally been marginalized. We started by translating essential health information into Punjabi, providing clear, accessible instructions and health education to a community deeply in need. Since then, we’ve expanded our model to incorporate multiple languages to serve the diverse members that make up our communities.
Our efforts go beyond translation. We work within our communities to connect with members through health awareness events, collaboration with community-based organizations and accessible online resources. This helps us educate and engage with community members in relevant and accessible ways.
At TranslateKnowledge, we are dedicated to overcoming the cultural and linguistic barriers in accessing health information in our communities and hope to improve the holistic wellbeing of the communities we serve.
Our Values
Language Accessibility
We break language barriers by providing health information in multiple languages, ensuring everyone has access to the knowledge they need to make informed decisions.
Cultural Sensitivity
We respect and integrate cultural values in our resources, ensuring health education is relevant, relatable, and effective for diverse communities.
Education
Empowering individuals and families with evidence-based health information to promote informed decision-making and healthier lifestyles.
Community-Driven
We collaborate with communities to identify their health literacy needs and provide tailored resources that make an impact.
Health Equity
We advocate for accessible, inclusive, and culturally competent healthcare information, ensuring no one is left behind in their health journey.
Empowerment
We aim to equip individuals with the knowledge they need to take charge of their own health and support their families with confidence.
Our Founders Profiles
Mankerat Singh
Co-Founder and Programs Director
Mankerat co-founded TranslateKnowledge in 2016, following the passing of his grandmother. This personal loss made him aware of the significant gaps in health awareness and access to medical information within minority communities. Motivated by this insight, Mankerat set out to bridge these gaps, ensuring individuals in these communities could access essential health information in their native languages.
Mankerat holds an Honours Degree in Biomedical Sciences, which laid a strong foundation for his career in clinical medical research. Mankerat's career began with contributions to SARS-CoV-2 vaccine clinical studies and quickly expanded into clinical trials of investigational pharmaceutical products. These professional experiences have been instrumental in shaping Mankerat’s commitment to improving health literacy within marginalized communities. His work through TranslateKnowledge allows him to combine his research expertise with his passion for accessible healthcare, helping individuals navigate complex medical landscapes and make better-informed decisions about their health.
Gurseerat Bajwa
Co-Founder and Volunteer Coordinator
Gurseerat Bajwa grew up in an immigrant family, where he directly witnessed the linguistic challenges and barriers faced by relatives with chronic conditions, coupled with a noticeable scarcity of accessible health information. Motivated by a desire to assist families similar to his own, he co-founded TranslateKnowledge. Holding a degree in Medical Sciences and as an aspiring pharmacist, Gurseerat has accumulated extensive practical knowledge through his clinical experiences both in Canada and internationally. He is passionate about enhancing healthcare accessibility, patient education and promoting senior's health.
Jaskerat Singh
Co-Founder, Director and Chief Content Creator
Jaskerat’s passion for serving his community is deeply rooted in his personal experiences and the concepts of Seva (selfless service) and Ekta (interconnectedness). After the personal loss of a family member and seeing the disparities in health awareness within his own community, Jaskerat co-founded TranslateKnowledge with the aim of empowering others with critical health information.
Jaskerat is currently pursuing a Masters in Cellular and Molecular Medicine, studying pediatric Neuroblastoma, and holds an Honors Degree in Biomedical Science. Drawing from his experiences working in healthcare settings, his academic background, and his work within the Punjabi-Sikh diaspora, he is dedicated to creating medically accurate, culturally appropriate, and accessible health resources to promote wellness in his community.
Mankerat co-founded TranslateKnowledge in 2016, following the passing of his grandmother. This personal loss made him aware of the significant gaps in health awareness and access to medical information within minority communities. Motivated by this insight, Mankerat set out to bridge these gaps, ensuring individuals in these communities could access essential health information in their native languages.
Mankerat holds an Honours Degree in Biomedical Sciences, which laid a strong foundation for his career in clinical medical research. Mankerat's career began with contributions to SARS-CoV-2 vaccine clinical studies and quickly expanded into clinical trials of investigational pharmaceutical products. These professional experiences have been instrumental in shaping Mankerat’s commitment to improving health literacy within marginalized communities. His work through TranslateKnowledge allows him to combine his research expertise with his passion for accessible healthcare, helping individuals navigate complex medical landscapes and make better-informed decisions about their health.
Gurseerat Bajwa grew up in an immigrant family, where he directly witnessed the linguistic challenges and barriers faced by relatives with chronic conditions, coupled with a noticeable scarcity of accessible health information. Motivated by a desire to assist families similar to his own, he co-founded TranslateKnowledge. Holding a degree in Medical Sciences and as an aspiring pharmacist, Gurseerat has accumulated extensive practical knowledge through his clinical experiences both in Canada and internationally. He is passionate about enhancing healthcare accessibility, patient education and promoting senior's health.
Jaskerat’s passion for serving his community is deeply rooted in his personal experiences and the concepts of Seva (selfless service) and Ekta (interconnectedness). After the personal loss of a family member and seeing the disparities in health awareness within his own community, Jaskerat co-founded TranslateKnowledge with the aim of empowering others with critical health information.
Jaskerat is currently pursuing a Masters in Cellular and Molecular Medicine, studying pediatric Neuroblastoma, and holds an Honors Degree in Biomedical Science. Drawing from his experiences working in healthcare settings, his academic background, and his work within the Punjabi-Sikh diaspora, he is dedicated to creating medically accurate, culturally appropriate, and accessible health resources to promote wellness in his community.